1
00:02:04,400 --> 00:02:08,437
¡Reportando Primer Maestro! Liang Jie,
¡Lu Yi Fei, Fan Tao, busquen audiencia!

2
00:02:08,466 --> 00:02:10,401
Pregúntales en
- ¡Sí!

3
00:02:10,633 --> 00:02:12,668
Únete al Clan y arrepiéntete: ¡MUERTE!

4
00:02:13,633 --> 00:02:15,634
Únete al Clan y arrepiéntete: ¡MUERTE!

5
00:02:16,400 --> 00:02:19,469
Desobedecer órdenes: ¡MUERTE!

6
00:02:19,533 --> 00:02:21,601
Traer espías: MUERTE

7
00:02:21,666 --> 00:02:24,502
Desleal al Clan: ¡MUERTE!

8
00:02:24,533 --> 00:02:27,402
Ocultar tesoros del clan: ¡MUERTE!

9
00:02:27,500 --> 00:02:30,369
Intimida a los rangos inferiores y oculta la verdad: ¡MUERTE!

10
00:02:30,433 --> 00:02:33,536
Comparte secretos con los enemigos: ¡MUERTE!

11
00:02:37,366 --> 00:02:39,501
'MUERTE'

12
00:02:40,599 --> 00:02:42,535
Liang Jie de Shandong

13
00:02:42,566 --> 00:02:45,368
Lu Yi Fei de Hebei

14
00:02:45,433 --> 00:02:47,601
Fan Tao de Jiangxi

15
00:02:48,366 --> 00:02:50,434
¡Reportando a los 5 Maestros!

16
00:02:59,333 --> 00:03:04,471
¿Sabes la razón por la cual el Clan
¿El jefe te llamó a las 3?

17
00:03:04,566 --> 00:03:06,367
¡Nosotros no!

18
00:03:06,400 --> 00:03:08,401
¡Sólo sé obedecer la orden!

19
00:03:08,466 --> 00:03:11,569
Tan pronto como recibí el pedido, l
viajó durante la noche para llegar

20
00:03:12,366 --> 00:03:13,400
¡Bien!

21
00:03:13,466 --> 00:03:18,404
Nuestro clan de los 7 espíritus malignos se ha extendido por
el condado, ¡tenemos grandes planes para el futuro!

22
00:03:20,533 --> 00:03:23,402
Nuestro cuartel general aquí necesita más hombres capaces.

23
00:03:24,400 --> 00:03:29,471
Ustedes tres han demostrado ser capaces
y espadachines leales

24
00:03:31,433 --> 00:03:36,571
Entonces el Jefe del Clan ha decidido promover
tu 3

25
00:03:37,466 --> 00:03:41,336
Además, el gobierno ha enviado al general
Yang Zhen Yu

26
00:03:41,433 --> 00:03:44,402
¡Para eliminar nuestro Clan de los 7 Espíritus Malignos!

27
00:03:45,500 --> 00:03:47,468
Desafortunadamente...

28
00:03:48,433 --> 00:03:52,436
¡Muchos de los miembros de nuestro clan fueron asesinados!

29
00:03:52,533 --> 00:03:57,337
¡Ahora te ordeno que los vengues!
- ¡Sí, señor!

30
00:03:57,566 --> 00:04:00,402
¡Sácalos!
- Sí

31
00:04:04,400 --> 00:04:05,501
¡Quédate aquí!

32
00:04:10,533 --> 00:04:14,370
¡Ahora escucha con mucha atención!

33
00:04:14,466 --> 00:04:17,402
¡Si un hombre muere, no puede volver a la vida!

34
00:04:18,433 --> 00:04:23,504
si alguno de ustedes puede luchar y vencer a uno
¡De estos 3, te liberaremos!

35
00:04:24,266 --> 00:04:26,368
si quieres matar, ¡mata! Guarda tu
¡mierda!

36
00:04:26,399 --> 00:04:28,468
¡Desátenlos!
- ¡Sí, señor!

37
00:04:34,333 --> 00:04:35,500
¡Déjame pelear primero!

38
00:06:31,266 --> 00:06:34,168
¡Miembros del clan Liang, ya habéis actuado lo suficiente!

39
00:06:34,300 --> 00:06:36,201
Tu turno...

40
00:07:54,033 --> 00:07:57,236
Con estos 3 hábiles luchadores uniéndose a nosotros
Aquí es como si al tigre le hubieran crecido alas.

41
00:07:57,333 --> 00:07:59,301
¡Somos más poderosos ahora!

42
00:08:00,066 --> 00:08:02,201
¡Todo es gracias a nuestro Jefe de Clan!

43
00:08:02,266 --> 00:08:06,236
Tiene espías por todo el condado y
aprecia a nuestros hábiles espadachines

44
00:08:07,066 --> 00:08:12,137
Fan Tao, eres ascendido de provincial.
jefe del octavo maestro del clan

45
00:08:12,199 --> 00:08:16,003
¿Estás de acuerdo?
- ¡Sí, estoy de acuerdo!

46
00:08:17,100 --> 00:08:18,201
Lu Yi Fei

47
00:08:18,266 --> 00:08:22,103
Eres nombrado Séptimo Maestro del Clan, ¿no?
tienes alguna opinion?

48
00:08:22,133 --> 00:08:23,200
¡No!

49
00:08:23,233 --> 00:08:28,137
¡Liang Jie, eres el número 6! ¿Tienes
¿Alguna opinión diferente?

50
00:08:28,199 --> 00:08:31,069
¡No me atrevo!

51
00:08:31,133 --> 00:08:32,267
lin ying

52
00:08:33,199 --> 00:08:34,234
¡Sí!

53
00:08:34,233 --> 00:08:37,069
Aunque a nuestro clan no le importa mucho
lazos familiares

54
00:08:37,133 --> 00:08:41,070
Después de todo, Liang Jie es tu hermano, ve.
para saludarlo

55
00:08:41,133 --> 00:08:43,001
¡Sí señor!

56
00:08:49,000 --> 00:08:51,168
¡Hermano menor!
- ¡Hermano mayor!

57
00:08:54,100 --> 00:08:58,237
¡Nunca confíes en nadie! ¡Sospeche siempre de ellos!

58
00:08:59,166 --> 00:09:02,235
¡Estas son las reglas principales que no debemos olvidar!

59
00:09:03,200 --> 00:09:09,072
Los 3 Maestros recién llegados fueron especialmente
seleccionado entre muchos

60
00:09:09,133 --> 00:09:10,200
Sin embargo...

61
00:09:10,966 --> 00:09:17,238
Los corazones de los hombres son secretos por dentro. no confíes
¡Nadie, ni siquiera los viejos Maestros!

62
00:09:18,966 --> 00:09:24,004
De ahora en adelante, infórmame de cada detalle,
¡grande o pequeño!

63
00:09:24,066 --> 00:09:25,167
¡Sí!

64
00:09:26,000 --> 00:09:31,138
Recuerda... Cuando te acuestes con hombres,
disfrutando...

65
00:09:32,933 --> 00:09:36,102
¡Nunca olvides tu nombre!

66
00:09:36,133 --> 00:09:39,102
¡Nunca olvides tu tarea!

67
00:09:39,133 --> 00:09:43,203
Bien, ahora es el momento de cenar.
Ve y prepárate

68
00:09:43,966 --> 00:09:45,100
¡Sí!

69
00:10:08,966 --> 00:10:11,034
Un brindis por el Jefe del Clan

70
00:10:12,166 --> 00:10:17,204
¡Larga vida al Jefe del Clan!

71
00:10:17,933 --> 00:10:19,100
¡Beber!

72
00:10:29,100 --> 00:10:32,002
¡Atención a todos! ¡Vamos a comer cerdo asado!

73
00:10:34,000 --> 00:10:35,901
¡Ama de llaves Yin!

74
00:10:35,966 --> 00:10:38,168
¡La cabeza de cerdo es mía!

75
00:10:39,866 --> 00:10:43,102
Debes saber que el Maestro Qi siempre
le gusta la cabeza

76
00:10:47,899 --> 00:10:52,070
Ya sea cabeza de pollo, cabeza de pato o
cabeza de pez

77
00:10:52,100 --> 00:10:57,138
¡Seguro que a ti también te gustará la cabeza de cerdo!
- Ama de llaves Yin, ¡eres muy amable!

78
00:10:58,866 --> 00:11:00,067
¡Vamos a comer!

79
00:11:01,066 --> 00:11:03,935
una bebida para ti
- ¡Bien!

80
00:11:30,000 --> 00:11:31,901
¡No peleéis!

81
00:11:32,000 --> 00:11:34,802
Muy bien, eso es suficiente.

82
00:11:34,933 --> 00:11:37,035
Harás que nuestros 3 nuevos Maestros se rían de nosotros
- Primer Maestro...

83
00:11:38,100 --> 00:11:42,103
Que nos entretengan. tu los conoces

84
00:11:42,833 --> 00:11:46,069
Si no tienen resultado, nunca pararán.

85
00:11:46,899 --> 00:11:47,967
¡Tienes razón!

86
00:11:48,033 --> 00:11:52,871
A menos que lo cortemos por la mitad...
- ¡De ninguna manera! ¡Debo tenerlo todo para mí!

87
00:11:52,933 --> 00:11:53,967
¡Atrapar!

88
00:12:52,833 --> 00:12:54,801
Cada caballero aquí...

89
00:12:54,933 --> 00:12:59,871
¡Ha tenido una experiencia dolorosa! cada vez
¡Crees que esto trae más dolor!

90
00:12:59,933 --> 00:13:03,903
Todos sabemos que muchas manos facilitan el trabajo

91
00:13:03,966 --> 00:13:09,938
Lucharemos a muerte para descubrir el
¡Identidades del clan de los 7 espíritus malignos!

92
00:13:10,000 --> 00:13:13,970
Sólo cuando hayamos hecho esto podremos deshacernos
de estos bandidos por completo!

93
00:13:14,833 --> 00:13:19,971
Para llevar a cabo esta tarea será necesario
que todos nos unamos y luchemos como uno solo

94
00:13:20,833 --> 00:13:23,802
Todas estas tablillas representan mártires de
Nuestra Causa

95
00:13:23,866 --> 00:13:28,737
Ellos son tus hermanos, hermanas y tu
¡Niños asesinados por estos asesinos!

96
00:13:28,766 --> 00:13:32,903
No te entregues al dolor, canaliza tu
¡Dolor para alimentar tu venganza!

97
00:13:32,966 --> 00:13:37,704
Sólo así podremos erradicar
¡Esta maldición para siempre!

98
00:13:37,766 --> 00:13:41,903
¡Matan a tanta gente buena en secreto!
¡Le dan tanto dolor a la sociedad!

99
00:13:42,766 --> 00:13:46,970
El Emperador me confió, Yang Zhen Yu

100
00:13:47,733 --> 00:13:49,768
¡Para liderar la lucha contra estos bandidos!

101
00:13:49,866 --> 00:13:53,703
Creo que podemos atrapar estos 7 males.
Clan de los espíritus

102
00:13:53,733 --> 00:13:56,836
¡Con tu ayuda!
- ¡Sí, señor!

103
00:13:56,866 --> 00:13:58,634
¡General!

104
00:14:04,700 --> 00:14:05,867
General Yang

105
00:14:08,866 --> 00:14:11,768
Este es un mensaje enviado por el espadachín.
Huang Zhang

106
00:14:15,700 --> 00:14:18,936
Genial, entonces está arreglado.

107
00:14:19,666 --> 00:14:22,902
¡Partiremos esta noche!
- ¡Sí!

108
00:14:26,899 --> 00:14:30,870
Estoy ansioso, es tan aburrido simplemente sentarme.
aquí así!

109
00:14:30,933 --> 00:14:34,903
¡Ser paciente! Estamos esperando el
Instrucciones para los jefes de clan

110
00:14:35,700 --> 00:14:39,770
¡Qué misterio! ¿Por qué el Jefe del Clan no
mostrarse para que nosotros...

111
00:14:40,666 --> 00:14:41,666
¡Sexto Maestro!

112
00:14:41,733 --> 00:14:43,634
¿Qué quieres decir?
- ¿Eh?

113
00:14:43,700 --> 00:14:46,803
Hermano, no digas más
- 6to Maestro

114
00:14:46,866 --> 00:14:50,703
¿No lo sabías? Nuestro Jefe nunca
mostrarse?

115
00:14:50,933 --> 00:14:52,634
si

116
00:14:54,666 --> 00:14:58,836
Octavo Maestro, no dijiste nada.
pero tu

117
00:14:58,866 --> 00:15:03,670
Me parece extraño cómo envía el Jefe del Clan
sus instrucciones?

118
00:15:03,733 --> 00:15:06,869
Soy el más joven con el rango más bajo,
No me atrevo a hacer preguntas tan tontas.

119
00:15:10,666 --> 00:15:11,833
¡Bien dicho!

120
00:15:28,833 --> 00:15:31,635
El Jefe ha enviado sus instrucciones...

121
00:15:36,700 --> 00:15:37,801
Dice...

122
00:15:37,866 --> 00:15:40,568
General Yang Zhen Yu, enviado por el Emperador,

123
00:15:40,633 --> 00:15:43,836
Está buscando eliminar en secreto
Clan de los 7 espíritus

124
00:15:44,600 --> 00:15:49,604
Partirán en 7 días, pasarán un
lugar llamado Valle de Roca Amarilla

125
00:15:49,633 --> 00:15:53,770
Maestros, debéis bloquear todas las ramas de
ese camino por el valle

126
00:15:53,799 --> 00:15:58,671
Asegúrate de atraparlo y cortarle
su cabeza!

127
00:15:58,766 --> 00:16:00,667
¡Sí!

128
00:16:10,600 --> 00:16:11,801
'Posada del pueblo'

129
00:16:12,566 --> 00:16:15,735
'Gran Posada del Pueblo Próspero'

130
00:16:16,633 --> 00:16:18,735
'Soy un tigre fuera de su jaula'

131
00:16:18,799 --> 00:16:20,568
'¡Soy el luchador invencible!'

132
00:16:20,600 --> 00:16:22,568
'Estarás muerto de miedo cuando
escucha el nombre'

133
00:16:22,633 --> 00:16:23,667
'¡Muerto de miedo!'

134
00:16:23,700 --> 00:16:27,537
"El hecho es que si no asustas a la gente,
la gente te asusta'

135
00:16:27,633 --> 00:16:29,634
"No es tan fácil ganarse la vida en este
mundo de las artes marciales'

136
00:16:29,666 --> 00:16:33,569
'Hemos viajado de sur a norte,
y de norte a sur'

137
00:16:33,566 --> 00:16:36,735
"Pero nunca hemos estado en Grand Prosperous
Posada del pueblo'

138
00:16:36,799 --> 00:16:41,538
'Hoy venimos a encontrarnos con algunos invitados y
Les deseo a todos un buen viaje'

139
00:16:41,600 --> 00:16:43,535
gracias

140
00:16:52,533 --> 00:16:54,568
Bienvenido, de esta manera

141
00:16:55,566 --> 00:16:56,667
¿Qué puedo conseguir para ti?

142
00:16:56,766 --> 00:17:00,536
Tráenos bollos al vapor y un plato de carne.
Date prisa, tenemos prisa.

143
00:17:02,633 --> 00:17:03,700
'Primera reverencia'

144
00:17:03,766 --> 00:17:04,766
'Segunda reverencia'

145
00:17:05,533 --> 00:17:07,568
'3 Maestros, llenos de poder y prestigio'

146
00:17:09,700 --> 00:17:13,537
'Sus espadas son afiladas, incluso el Rey
¡El infierno tendría miedo!'

147
00:17:13,566 --> 00:17:16,602
'No es fácil ser héroes en el mundo marcial'

148
00:17:18,533 --> 00:17:22,570
'Los maestros parecen personas de buen corazón,
¿Puedes invitarnos a un plato de fideos?

149
00:17:24,566 --> 00:17:26,467
'Fideos con carne'

150
00:17:26,533 --> 00:17:27,600
'Sopa de fideos'

151
00:17:27,700 --> 00:17:30,569
'Fideos de pollo'

152
00:17:30,633 --> 00:17:35,604
"Pero los fideos de sorgo serían lo mejor"

153
00:17:36,666 --> 00:17:38,601
¡Bollos al vapor!

154
00:17:38,633 --> 00:17:40,468
¡Escapar!

155
00:17:41,466 --> 00:17:42,600
¡Salir!

156
00:17:48,566 --> 00:17:52,536
Os llamamos Maestros porque os respetamos.

157
00:17:53,599 --> 00:17:56,736
¡No sabes lo que es bueno para ti!
Sal de aquí-

158
00:18:09,433 --> 00:18:11,535
¿Eres razonable o no?

159
00:18:12,666 --> 00:18:14,501
Maestro, lo siento

160
00:18:14,566 --> 00:18:17,669
Son sólo mendigos que no saben
el bien del mal

161
00:18:19,700 --> 00:18:24,404
Amigo, deja ir a estos mendigos, lárgate.
de aquí!

162
00:18:35,566 --> 00:18:39,403
¿Qué estás haciendo? Esta no es manera de
resolver una pelea!

163
00:18:39,466 --> 00:18:40,600
¡Cuidado con tu vida!

164
00:18:40,633 --> 00:18:44,436
Estaba tratando de ser amable, no es bueno.
lastimar a la gente

165
00:18:45,500 --> 00:18:47,568
¡Jefe, abra paso!

166
00:18:50,400 --> 00:18:51,634
Por favor...

167
00:18:52,400 --> 00:18:53,534
Está bien ahora

168
00:18:53,599 --> 00:18:58,538
Partirás ahora, Liang Ying y yo lo haremos.
quédate aquí esta noche

169
00:20:00,400 --> 00:20:01,467
¡Allí!

170
00:20:03,533 --> 00:20:06,502
¡Espera! ¡Debes explicarte!
- ¡Ve a preguntarle a tu papá!

171
00:20:06,566 --> 00:20:07,566
¡Bueno!

172
00:20:41,299 --> 00:20:42,467
¡No hay escapatoria!

173
00:21:02,400 --> 00:21:04,335
¡Cuidadoso! ¡La cigarra muda su piel!

174
00:21:17,433 --> 00:21:20,235
'Valle de la Roca Amarilla'

175
00:22:32,366 --> 00:22:36,303
¡Hermano mayor, escapa! ¡Rápidamente!

176
00:23:08,233 --> 00:23:09,334
¡Ir!

177
00:23:30,099 --> 00:23:32,202
¡Caí en tu trampa!
- ¡Ya no hay escapatoria!

178
00:23:47,299 --> 00:23:50,102
¡Perseguir!

179
00:23:53,200 --> 00:23:54,334
¡Olvídalo!

180
00:23:55,266 --> 00:23:57,301
¡No persigas!

181
00:23:58,366 --> 00:24:01,068
Aunque hoy perdimos algunos hermanos

182
00:24:01,133 --> 00:24:03,335
Nuestro plan para sembrar desconfianza entre nuestros
¡Los enemigos han echado raíces!

183
00:24:04,200 --> 00:24:06,235
¡Ir!

184
00:24:13,266 --> 00:24:16,202
¡Esta es una noticia de lo más inusual!

185
00:24:16,299 --> 00:24:20,203
Los Maestros más siniestros de nuestros famosos.
¡El clan fue derrotado!

186
00:24:20,266 --> 00:24:25,204
¡Y un Maestro que podría estar vivo o muerto!

187
00:24:26,266 --> 00:24:31,337
Pero por lo que puedo ver, ya debe
estar muerto

188
00:24:32,299 --> 00:24:38,272
Primer Maestro, si el Jefe culpa a alguien,
¿lo aceptarás?

189
00:24:40,333 --> 00:24:44,270
Ama de llaves Yin, eres buena culpando.
otros!

190
00:24:45,033 --> 00:24:48,102
Pero ya les dijimos que fuimos emboscados.
por ellos!

191
00:24:48,166 --> 00:24:51,035
Sí, fuiste emboscado

192
00:24:51,099 --> 00:24:55,204
Eso significa que nuestra información fue filtrada,
¿no es así?

193
00:24:56,299 --> 00:24:59,002
Primer Maestro...

194
00:24:59,299 --> 00:25:03,237
¿Quién es el espía oculto? ¡Debes descubrirlo!
- ¡Sí, debemos encontrarlo!

195
00:25:03,299 --> 00:25:08,104
Antes, cuando tomábamos medidas, nunca
falló!

196
00:25:08,166 --> 00:25:11,002
Sólo desde que estos tres se unieron a nosotros, hemos estado
atrapado!

197
00:25:11,033 --> 00:25:13,235
¿No crees que es extraño?

198
00:25:13,299 --> 00:25:17,170
Nosotros 3? ¿Quién crees que es?

199
00:25:17,200 --> 00:25:21,003
¿Soy yo? ¿A él? ¿Fan Tao? ¿Octavo Maestro?

200
00:25:21,066 --> 00:25:22,200
¡Es difícil de decir!

201
00:25:22,233 --> 00:25:26,136
Sospecho que Fan Tao, su kung fu es bueno.
suficiente

202
00:25:26,200 --> 00:25:29,269
Si nosotros pudimos escapar, ¿por qué él no?
- ¡Así es!

203
00:25:30,066 --> 00:25:31,133
Primer Maestro

204
00:25:31,166 --> 00:25:35,236
¿Es posible que haya filtrado nuestros planes y
¿Escapó para evitar el castigo?

205
00:25:50,066 --> 00:25:52,001
¡Fuera del camino!

206
00:25:58,200 --> 00:26:00,068
¿Qué estás haciendo?

207
00:26:02,166 --> 00:26:05,168
¡Sangre, hay sangre!

208
00:26:06,000 --> 00:26:09,169
Espadachín, estás herido y en mi casa.
no está lejos

209
00:26:09,200 --> 00:26:12,069
Vuelve y recibe tratamiento.
- ¡No!

210
00:26:12,099 --> 00:26:16,170
Sólo finge que estás ciego, no viste a nadie
aquí esta noche!

211
00:26:18,099 --> 00:26:20,202
¡Levantarse!
- ¡Ir!

212
00:26:28,033 --> 00:26:29,100
¡Detener!

213
00:26:55,933 --> 00:27:01,905
'Encuentra al espía oculto y mátalo
inmediatamente'

214
00:27:02,133 --> 00:27:06,103
¡Primer Maestro! ¡El octavo maestro ha regresado!

215
00:27:13,066 --> 00:27:15,868
Fan Tao, estás herido.
- No importa...

216
00:27:16,166 --> 00:27:17,133
¡Primer Maestro!

217
00:27:17,900 --> 00:27:22,871
Estábamos atrapados esta vez, no fue así.
¡Yang Zhen Yu en el carruaje!

218
00:27:26,166 --> 00:27:28,067
¡Esto es inesperado!

219
00:27:28,099 --> 00:27:31,136
7 El clan de los espíritus malignos nunca ha fallado
así antes!

220
00:27:31,866 --> 00:27:35,970
Excepto el Jefe, todos los demás que
¡Sabía que el plan está aquí!

221
00:27:36,033 --> 00:27:37,868
fan tao

222
00:27:39,000 --> 00:27:44,038
Es una suerte que hayas regresado, de lo contrario estarás
¡El principal sospechoso de ser el espía!

223
00:27:44,099 --> 00:27:46,869
¿¡A mí!?
- ¡Sexto Maestro!

224
00:27:46,900 --> 00:27:52,038
Hace un momento dijiste que Fan Tao es el espía y
escapó para evitar el castigo

225
00:27:53,000 --> 00:27:55,102
Oh, solo estaba adivinando...

226
00:27:55,866 --> 00:27:57,834
¿Qué? ¡Dijiste que soy el espía!

227
00:27:58,833 --> 00:28:01,001
Lu Yi Fei, detén esta actuación.

228
00:28:01,066 --> 00:28:06,805
En la posada del pueblo conocimos a uno de sus
amigos, su kung fu es bueno

229
00:28:06,900 --> 00:28:10,937
Ese tipo jugó con nosotros antes de escapar.

230
00:28:10,966 --> 00:28:15,003
Debe ser él, se llevó el mensaje.
¿Quién es él?

231
00:28:15,933 --> 00:28:18,068
¿Quién es él?

232
00:28:22,966 --> 00:28:25,868
Oh, te refieres a ese tipo en la posada del pueblo...

233
00:28:25,933 --> 00:28:28,802
¡Ahora lo admites!
- ¡No lo conozco de nada!

234
00:28:28,833 --> 00:28:32,036
¡No te equivoques, nunca lo conocí! yo nunca
¡Se filtró cualquier mensaje!

235
00:28:32,833 --> 00:28:36,002
Primer Maestro, ¡no filtré ningún mensaje!

236
00:28:36,033 --> 00:28:37,934
¡No intentes discutir!

237
00:28:46,866 --> 00:28:48,801
¡Deshazte de él!

238
00:29:29,033 --> 00:29:30,901
¡Espera!

239
00:29:34,766 --> 00:29:38,836
Primer Maestro, ya que no confías en mí,
¿Por qué no me dejas ir?

240
00:29:38,900 --> 00:29:40,768
¡Rogar demuestra que eres un cobarde!

241
00:29:40,833 --> 00:29:44,870
Si eres capaz, puedes luchar a tu manera.
¡Fuera de aquí! ¡Lucha a muerte!

242
00:29:44,933 --> 00:29:46,934
¡Primer Maestro, tú!
- ¡Lu Yi Fei!

243
00:29:48,900 --> 00:29:50,768
¡Estás casi muerto!

244
00:29:50,799 --> 00:29:55,905
Ama de llaves Yin, no olvide informar a
¡Jefe, merezco una recompensa por esto!

245
00:29:55,966 --> 00:29:57,734
¡Sí!

246
00:29:57,799 --> 00:29:59,835
¡Seguramente serás recompensado!

247
00:30:30,833 --> 00:30:34,736
Hermano mayor, este corte, ¿es lo suficientemente cruel?

248
00:30:37,866 --> 00:30:40,902
¡Tómatelo con calma, que se acerca el corte fatal!

249
00:31:26,700 --> 00:31:27,767
¡Bien!

250
00:31:27,866 --> 00:31:29,767
Señores recuerden

251
00:31:29,799 --> 00:31:32,602
No es tan difícil deshacerse de una persona

252
00:31:32,700 --> 00:31:36,703
No será tan fácil crear conflicto
entre el resto de ellos

253
00:31:36,700 --> 00:31:40,703
Hacerlos sospechar el uno del otro
ser el mejor plan

254
00:31:40,733 --> 00:31:41,767
Guangjian
- ¡Señor!

255
00:31:41,833 --> 00:31:45,836
¿Aprobaste el nuevo plan?
- Sí, hace tres días.

256
00:31:48,766 --> 00:31:52,636
Las instrucciones de los Chiefs son muy claras
esta vez!

257
00:31:52,666 --> 00:31:56,636
Heavenly Tiger Security Company es
escoltando un envío de joyas

258
00:31:56,766 --> 00:31:59,835
¡No tienen precio, debemos tomarlos!

259
00:32:00,766 --> 00:32:05,670
Antes de comenzar, la organización de quién irá.
con quien es importante

260
00:32:05,700 --> 00:32:09,670
Ya hicimos que Lu Yi Fei filtrara nuestros planes.
antes

261
00:32:09,733 --> 00:32:13,636
debemos tener cuidado
- ¡No tiene nada que ver conmigo!

262
00:32:13,666 --> 00:32:16,668
¿Por qué siempre me mira fijamente, eh?
- Maestro Xi

263
00:32:16,733 --> 00:32:19,836
La muerte de Lu Yi Fei no está nada clara

264
00:32:20,566 --> 00:32:23,735
¿Quizás cometimos un error al matarlo?

265
00:32:23,799 --> 00:32:27,603
¡Quizás no haya ningún espía!

266
00:32:27,633 --> 00:32:30,769
Tal vez haya una persona oculta altamente calificada.
espiar entre nosotros

267
00:32:31,700 --> 00:32:33,735
Pero eso es sólo una suposición

268
00:32:34,633 --> 00:32:37,569
Maestro Xi, ¿qué opinas?

269
00:32:37,733 --> 00:32:40,735
¡Eso fue culpa de Lu Yi Fei! Él nos hizo daño
¡Todo haciéndonos sospechosos!

270
00:32:40,799 --> 00:32:44,670
¡Eh!
- Ama de llaves Yin, no digas más.

271
00:32:44,733 --> 00:32:50,672
Muy bien, cuanto antes te vayas, antes
regresas. te deseo exito

272
00:32:53,833 --> 00:32:58,571
Nos reuniremos todos a esta hora dentro de 2 días.
Nos encontraremos en lo abandonado

273
00:32:58,566 --> 00:33:01,735
Patio del Templo del Espíritu de la Montaña en
Pueblo Wang.

274
00:33:02,666 --> 00:33:04,667
Fan Ming Tian
- aquí

275
00:33:04,833 --> 00:33:06,601
lin ying

276
00:33:06,666 --> 00:33:07,767
Tian Jia Bao
- aquí

277
00:33:07,833 --> 00:33:10,602
Ustedes 3 irán juntos. Jie Liang
- aquí

278
00:33:10,733 --> 00:33:13,735
Xi Zhao, ustedes dos vayan juntos.
- ¡Sí!

279
00:33:13,799 --> 00:33:15,768
Fan Tao, ve conmigo.
- ¡Sí!

280
00:33:15,799 --> 00:33:17,601
¡Ir!

281
00:33:47,599 --> 00:33:50,536
¡Apresúrate!
- ¡Ya voy!

282
00:33:59,533 --> 00:34:01,701
¡Qué lluvia tan fuerte!

283
00:34:57,533 --> 00:34:59,434
¡Disculpe!

284
00:35:06,699 --> 00:35:08,568
¡Esta es una lluvia tan fuerte!

285
00:35:08,633 --> 00:35:13,504
¡Cielo, por favor ayúdanos!
Es muy difícil administrar una empresa tan pequeña.

286
00:35:14,666 --> 00:35:17,502
Maestro, ¿qué opinas?

287
00:35:30,433 --> 00:35:31,500
Maestro...

288
00:35:33,500 --> 00:35:35,501
¡Eres problemático!

289
00:35:35,566 --> 00:35:36,667
¿Por qué me presionas?

290
00:35:37,400 --> 00:35:39,468
solo quiero vender algo

291
00:35:40,500 --> 00:35:43,569
Si no quieres comprar, no es necesario.
empujame!

292
00:35:43,666 --> 00:35:47,503
¿Por qué me ganaste? ¿eres razonable?
o no?

293
00:36:23,599 --> 00:36:25,535
¡Huye rápido!

294
00:37:37,366 --> 00:37:40,435
Alguien filtró nuestro plan.

295
00:37:42,333 --> 00:37:47,371
Por lo tanto, Heavenly Tiger Security Company
No enviaré los tesoros por esta ruta.

296
00:37:47,433 --> 00:37:52,371
¿Estás diciendo que tenemos otro espía?
¿Y esta persona envió el mensaje?

297
00:37:52,400 --> 00:37:54,235
¡Sí!

298
00:37:54,266 --> 00:37:56,234
¿Quién podría ser?

299
00:37:58,266 --> 00:37:59,433
¡Está bien!

300
00:37:59,466 --> 00:38:01,367
¡No se miren más!

301
00:38:01,466 --> 00:38:05,469
Quédate solo. Cuanto antes muera
¡más fácil será!

302
00:38:06,333 --> 00:38:08,368
¿Pero quién diablos es?

303
00:38:08,400 --> 00:38:14,239
Primer Maestro, díganos ¿quién es? O lo haremos
¡Seguid sospechando unos de otros!

304
00:38:14,500 --> 00:38:17,202
ya se quien es

305
00:38:17,233 --> 00:38:18,367
¿Quién es?

306
00:38:20,400 --> 00:38:22,268
¡Eres tú!

307
00:38:22,333 --> 00:38:23,333
¡Primer Maestro!

308
00:38:23,400 --> 00:38:26,236
¡Juro por mi vida que no es él!
¡Él es mi hermano!

309
00:38:26,300 --> 00:38:29,336
Solo tienes una vida, mejor guárdala para
¡tú mismo!

310
00:38:29,466 --> 00:38:34,237
Es más, violó la séptima regla del clan.
¡Filtrando planes a los enemigos!

311
00:38:34,300 --> 00:38:35,334
lin ying

312
00:38:35,400 --> 00:38:38,369
Déjame preguntarte, ¿cómo manejaremos esto?

313
00:38:40,433 --> 00:38:43,235
¡Debe morir!

314
00:38:43,333 --> 00:38:47,370
¡Primer Maestro! Partí junto con
Maestro Xi

315
00:38:47,433 --> 00:38:50,402
¿Cómo podría enviar algún mensaje?

316
00:38:51,366 --> 00:38:55,369
Por una buena planificación. Justo antes, cuando
nos estábamos refugiando

317
00:38:55,433 --> 00:39:00,304
Había un vendedor que llevaba una caja.
¡Ambos hicieron una buena actuación!

318
00:39:00,366 --> 00:39:03,168
¿No te acuerdas?
- ¡No lo conozco en absoluto!

319
00:39:03,233 --> 00:39:06,202
¡No necesitas conocerlo, él te conocía!

320
00:39:11,300 --> 00:39:14,202
¡Dime! ¿Quién soy yo? ¡¿Quién soy yo?!

321
00:39:14,400 --> 00:39:17,436
¡No te conozco! ¿Cómo debería saberlo?

322
00:39:20,233 --> 00:39:23,336
Primer Maestro, ¡me asustaste hasta la muerte!

323
00:39:24,266 --> 00:39:27,335
Se están cuidando bien el uno al otro

324
00:40:00,199 --> 00:40:03,336
''Emboscada adelante, desvío del camino original.
inmediatamente'' Firmado, LU

325
00:40:03,400 --> 00:40:05,201
LU?

326
00:40:06,133 --> 00:40:09,336
¿Qué representa esta LU? Tú
¿lo entiendes?

327
00:40:09,400 --> 00:40:14,238
Oh, en la antigüedad, la provincia de Shandong.
se simplificó como 'LU'

328
00:40:15,099 --> 00:40:18,203
Te pregunto ¿en qué provincia
registrarse desde?

329
00:40:18,233 --> 00:40:21,202
Shandong
- ¿'LU' correcto?

330
00:40:21,300 --> 00:40:22,200
si

331
00:40:23,233 --> 00:40:26,235
Ahora tenemos un testigo y prueba escrita,
¿Qué más puedes decir?

332
00:40:26,266 --> 00:40:29,268
¡No soy un espía oculto! ¡Yo no soy el espía!
Hermano mayor, ¡no soy yo!

333
00:40:29,333 --> 00:40:31,168
¡Callarse la boca!

334
00:40:31,266 --> 00:40:34,302
La sospecha de ser el espía está encendida.
¡tú también!

335
00:40:34,333 --> 00:40:37,202
Porque sois hermanos de sangre

336
00:40:37,233 --> 00:40:41,103
Llegaste al clan 2 años antes.
que Liang Jie

337
00:40:41,266 --> 00:40:47,105
Entonces esta nota debe ser tu pidiéndole que
envía el mensaje!

338
00:40:47,166 --> 00:40:50,202
¡Primer Maestro! yo...
- ¡Confío en ti!

339
00:40:50,333 --> 00:40:54,170
Seguramente no dudaremos de ti, no lo eres.
el espía

340
00:40:54,233 --> 00:40:59,304
Pero veremos cómo resuelven ustedes dos hermanos.
este problema

341
00:40:59,333 --> 00:41:03,203
Ya que no confías en nosotros, hermano mayor,
¡Vamos!

342
00:41:05,266 --> 00:41:08,235
¡Bien! ¡Si no vas tú, lo haré yo!

343
00:42:09,099 --> 00:42:11,068
¡Primer Maestro! Tú...?
- ¡Detener!

344
00:42:12,166 --> 00:42:13,200
¡Disparar!

345
00:42:13,233 --> 00:42:15,068
¡Hermano mayor!

346
00:42:51,966 --> 00:42:53,967
Mártir Huang Ming

347
00:42:53,966 --> 00:42:58,136
Algunos de los que mueren no son extrañados, pero otros sí.
tan irremplazable como una montaña

348
00:42:58,199 --> 00:43:03,138
Cumpliste bien tu tarea, pero fuiste cortado.
¡Abajo por esos 7 demonios!

349
00:43:03,933 --> 00:43:09,138
Tenga la seguridad de que nos ocuparemos de esos 7 malvados.
¡Maestros de la misma manera cruel!

350
00:43:09,199 --> 00:43:14,204
Oramos por tu guía desde el Cielo para
atrapa al jefe del clan de los 7 espíritus malignos

351
00:43:42,933 --> 00:43:44,034
¡Maldita sea!

352
00:43:44,099 --> 00:43:48,070
Nuestra suerte es tan mala que hasta las serpientes lo intentan.
¡para intimidarnos!

353
00:43:48,133 --> 00:43:53,071
De los 3 nuevos Maestros que se unieron,
2 de ellos son traidores

354
00:43:53,166 --> 00:43:58,004
Primer Maestro, ¿no le parece que esto es
extraño?

355
00:43:58,000 --> 00:44:00,869
¡Sí, muy extraño!

356
00:44:03,000 --> 00:44:07,003
Octavo Maestro, es bueno que seas confiable.

357
00:44:10,133 --> 00:44:11,934
Xi Zhao

358
00:44:12,900 --> 00:44:14,968
¿Cuánto tiempo llevas en el clan?

359
00:44:15,033 --> 00:44:16,901
Acerca de...

360
00:44:18,033 --> 00:44:19,901
cuatro años

361
00:44:19,933 --> 00:44:22,001
¿Sólo cuatro años? Ah...

362
00:44:22,133 --> 00:44:25,102
Entonces, entre nosotros, soy el miembro mayor.

363
00:44:26,933 --> 00:44:31,037
Hace 8 años, el mundo de las artes marciales lo intentó
para eliminar nuestro clan

364
00:44:31,099 --> 00:44:38,073
9 de nuestros 10 Maestros de Clan lucharon para
la muerte

365
00:44:38,133 --> 00:44:42,070
solo yo sobreviví

366
00:44:42,933 --> 00:44:48,071
Pensaron que el Clan de los 7 Espíritus Malignos había
sido eliminado

367
00:44:48,966 --> 00:44:54,004
Pero no negociaron que nuestro Jefe tuviera
recursos infinitos

368
00:44:54,066 --> 00:44:58,904
Reunió nuevos seguidores y reconstruyó
el clan

369
00:44:59,033 --> 00:45:03,036
Por lo que has dicho, debes haber visto
el Jefe antes?

370
00:45:03,099 --> 00:45:05,001
¡No!
- ¡Ay amigo!

371
00:45:05,033 --> 00:45:07,902
¡Lo que preguntas revela tu propósito oculto!

372
00:45:07,966 --> 00:45:10,868
¡Supongo que eres el tercer traidor!
- ¿Qué quieres decir?

373
00:45:10,966 --> 00:45:11,966
¡Callarse la boca!

374
00:45:12,000 --> 00:45:16,037
Al matar a su propio hermano, demostró su
Lealtad al clan

375
00:45:17,833 --> 00:45:19,935
¿Cuál es el punto de mencionar eso?

376
00:45:20,966 --> 00:45:23,768
Tuvimos problemas, uno tras otro.

377
00:45:23,800 --> 00:45:27,803
¡El Clan tiene demasiados gastos últimamente!
¡El Jefe lleva una gran carga!

378
00:45:27,866 --> 00:45:29,834
¿Entonces? ¿Tienes alguna buena idea?

379
00:45:29,900 --> 00:45:32,902
¿Has olvidado nuestra línea de negocio?

380
00:45:33,066 --> 00:45:34,767
vamos

381
00:46:01,866 --> 00:46:06,003
Por favor espera
- Somos amigos del propietario Zhou Dong Lou.

382
00:46:11,966 --> 00:46:16,804
Gracias al apoyo de sus funcionarios.
y amigos

383
00:46:16,900 --> 00:46:21,838
Tengo casas y terrenos. te aprecio
todo mucho!

384
00:46:21,866 --> 00:46:25,803
Las palabras no pueden expresar mi gratitud.

385
00:46:25,966 --> 00:46:29,769
Por favor, un brindis

386
00:46:37,900 --> 00:46:41,770
Por favor, por favor...

387
00:46:45,833 --> 00:46:47,801
Siéntate quieto, por favor

388
00:46:52,800 --> 00:46:53,934
por favor siéntate

389
00:46:57,733 --> 00:47:02,838
¿Y tú lo eres?
- Es el famoso propietario, Zhou Dong Lou.

390
00:47:03,933 --> 00:47:06,869
Fan Tao, ¡tienes buen gusto!

391
00:47:06,866 --> 00:47:08,867
¿Estás interesado en él?

392
00:47:08,933 --> 00:47:12,870
Propietario Zhou, ¿recuerda que nos conocimos antes?
- Sí

393
00:47:14,733 --> 00:47:18,770
Me pregunto, ¿qué puedo hacer por ti?
- Bueno...

394
00:47:18,900 --> 00:47:21,669
Por favor, entra...

395
00:47:22,699 --> 00:47:25,669
¡No te vayas!
- ¡Cállate! ¡Calla!

396
00:47:25,733 --> 00:47:26,834
¿Qué estás haciendo?

397
00:47:27,833 --> 00:47:30,635
¡Cuidado con tu cabeza! ¡Sentarse!

398
00:47:31,733 --> 00:47:34,802
Oficiales, lo siento, sírvanse ustedes mismos.

399
00:47:37,699 --> 00:47:40,669
¡Siéntate! ¡Calla!

400
00:47:44,800 --> 00:47:46,768
Por favor, siéntate

401
00:47:51,800 --> 00:47:55,737
Propietario Zhou, no se asuste.

402
00:47:55,800 --> 00:47:57,902
No tenemos otro lugar donde quedarnos

403
00:47:58,633 --> 00:48:02,636
Si no te importa, nos gustaría quedarnos.
por la noche

404
00:48:03,699 --> 00:48:05,835
¡No hay problema, absolutamente ningún problema!

405
00:48:05,900 --> 00:48:08,802
Tengo muchas habitaciones aquí...

406
00:48:09,699 --> 00:48:12,669
Iré a prepararme...
- ¡No es necesario!

407
00:48:13,800 --> 00:48:16,769
Le diré al ama de llaves que se prepare.
- ¡Espera!

408
00:48:20,833 --> 00:48:23,902
Propietario Zhou, ¿cuántos años tiene?

409
00:48:24,833 --> 00:48:26,701
A mí...? 51

410
00:48:26,733 --> 00:48:28,801
¿Cuánto más deseas vivir?

411
00:48:29,733 --> 00:48:33,837
Por supuesto, quiero vivir una larga vida...
Disfruta de mi tiempo libre...

412
00:48:37,799 --> 00:48:39,868
¡Por favor, perdóname la vida!

413
00:48:39,900 --> 00:48:45,672
Es simple, 1 año equivale a 10.000 taeles.
Para que ambos seamos iguales, paga 50.000 taels.

414
00:48:45,699 --> 00:48:46,901
¿De dónde sacaré 50.000?

415
00:48:46,966 --> 00:48:51,804
El oro añadirá muchos años a tu vida.
¡Prepararse!

416
00:48:54,699 --> 00:48:55,700
Muy bien

417
00:48:55,733 --> 00:48:56,834
'baño'

418
00:49:06,833 --> 00:49:08,734
esta arriba

419
00:49:16,766 --> 00:49:18,734
esta es la ultima noticia

420
00:49:18,766 --> 00:49:19,867
¡Eso es genial!

421
00:49:20,666 --> 00:49:21,800
Metal, madera, agua, fuego, tierra...

422
00:49:21,833 --> 00:49:23,668
Cielo, tierra, sol, luna, luz.

423
00:49:23,699 --> 00:49:25,868
Unidos para atrapar al asesino oculto

424
00:49:26,733 --> 00:49:28,935
Espero que encontremos nuestro objetivo pronto.
-¡Huang Zhan!

425
00:49:29,699 --> 00:49:33,804
¡Nunca le digas esas contraseñas secretas a nadie!
¡Si se dan a conocer, será peligroso!

426
00:49:33,833 --> 00:49:37,670
El general Yang me pidió que le dijera y
nuestros hermanos

427
00:49:37,733 --> 00:49:40,869
No te enfrentes al enemigo a corta distancia,
no vale la pena perder la vida

428
00:49:40,900 --> 00:49:41,900
¡Entendido!

429
00:49:43,733 --> 00:49:47,670
Dígale al general Yang que estoy observando el
escondite de los enemigos

430
00:49:47,733 --> 00:49:49,868
Veo quién entra y quién sale.
- ¡Bien!

431
00:49:50,633 --> 00:49:51,900
¡Ahora solo esperamos nuestra oportunidad!

432
00:50:15,666 --> 00:50:21,605
¡Ten cuidado!
- Dámelo, no te preocupes.

433
00:50:21,866 --> 00:50:24,802
Ustedes dos quédense aquí y observen atentamente.

434
00:50:24,866 --> 00:50:27,735
Escucha lo que están diciendo
- Sí

435
00:50:36,799 --> 00:50:38,801
eres solo tu
- Parece peligroso

436
00:50:38,866 --> 00:50:41,768
Ama de llaves Yin, ¿qué quieres de mí?

437
00:50:44,699 --> 00:50:46,568
por favor siéntate

438
00:50:46,866 --> 00:50:49,702
Por favor siéntate tú también.

439
00:50:51,766 --> 00:50:55,736
Entonces, ¿es sólo cuando tengo algo para
usted que puedo visitar?

440
00:50:55,799 --> 00:50:57,635
No exactamente

441
00:50:57,699 --> 00:51:00,836
Fan Tao, estoy haciendo una pregunta que
no debería preguntar

442
00:51:01,566 --> 00:51:06,537
¿Por qué arriesgas tu vida por el
7 ¿Clan de los espíritus malignos?

443
00:51:06,600 --> 00:51:09,569
Ser un asesino es vivir al filo de la navaja.

444
00:51:09,600 --> 00:51:11,735
Vivimos sólo para la fama y la fortuna.

445
00:51:11,766 --> 00:51:13,601
¡Eso es bastante honesto!

446
00:51:14,566 --> 00:51:19,704
¿Pero sabes que hay otra persona en
¿El Clan es aún más ambicioso que tú?

447
00:51:19,733 --> 00:51:24,537
Y está casi listo para tomar el número.
¡Un lugar en el Clan!

448
00:51:24,600 --> 00:51:25,734
¿¡Quién es!?

449
00:51:25,799 --> 00:51:28,569
¡Xi Zhao!
- ¿Segundo Maestro?

450
00:51:28,633 --> 00:51:31,502
Pero él sabe que si alguien es desleal
el jefe

451
00:51:31,566 --> 00:51:34,635
Según nuestras reglas, lo matarían. ¿Se atrevería?

452
00:51:34,666 --> 00:51:36,768
Así que debemos estar en guardia contra él.

453
00:51:37,600 --> 00:51:38,767
¿Te refieres a Liang Ying?

454
00:51:39,533 --> 00:51:40,567
si

455
00:51:40,633 --> 00:51:43,702
Sospecho mucho de sus antecedentes.

456
00:51:44,799 --> 00:51:46,635
no te preocupes

457
00:51:46,666 --> 00:51:49,602
Se unió a nosotros hace 2 años como miembro junior.

458
00:51:49,633 --> 00:51:52,602
Pero ascendió al segundo nivel en menores de 6 años.
meses

459
00:51:52,666 --> 00:51:56,770
Constantemente ha logrado grandes cosas.
para el Clan desde entonces.

460
00:51:57,533 --> 00:52:01,570
Creo que mató a su hermano por
algún motivo desconocido

461
00:52:01,600 --> 00:52:05,637
Debe estar siguiendo un plan más amplio para hacer
algo así

462
00:52:05,699 --> 00:52:11,605
No lo olvides, todos somos de sangre fría.
¡Animales, asesinos despiadados!

463
00:52:11,600 --> 00:52:13,635
Lo sé...

464
00:52:43,533 --> 00:52:45,735
¿Y cuál es el significado de esto?

465
00:52:46,566 --> 00:52:50,469
¡Te preguntaré! ¿Por qué nos espías?

466
00:52:50,500 --> 00:52:54,704
si no estás haciendo nada malo,
¿Por qué tienes miedo de que los demás te escuchen?

467
00:52:54,733 --> 00:52:57,535
¡Ahora admites que estos dos fueron enviados por ti!

468
00:52:57,600 --> 00:52:58,701
eso es correcto

469
00:52:59,633 --> 00:53:02,635
¿Cómo te ofendí? ¿Por qué estás siempre
¿contra mi?

470
00:53:02,666 --> 00:53:06,569
Puedo sospechar de quien quiera y de cualquiera.
puede sospechar de mí también

471
00:53:06,600 --> 00:53:07,567
¡Muy bien!

472
00:53:07,600 --> 00:53:11,637
Ve e informa al Jefe que Xi Zhao
es desleal al clan

473
00:53:11,666 --> 00:53:16,637
Si el Jefe cree lo que dices, eso
¡Significa que el Clan ya está terminado!

474
00:54:00,400 --> 00:54:02,468
vamos

475
00:54:30,500 --> 00:54:34,370
Parece que estás guardando secretos al usar esto.
método para enviar información

476
00:54:42,566 --> 00:54:45,568
Quédate aquí, alguien viene por la caja.

477
00:54:45,600 --> 00:54:49,537
Descubriremos dónde está el verdadero Jefe.
se esconde

478
00:54:59,566 --> 00:55:02,368
Primero revisa lo que hay en la caja.

479
00:55:13,500 --> 00:55:14,500
¡Wang Bao Cai!

480
00:55:14,566 --> 00:55:16,367
¡Cuidado!

481
00:55:40,500 --> 00:55:44,370
¡Oh, es demasiado peligroso aquí!
- ¿Cómo encontraron este lugar?

482
00:55:44,433 --> 00:55:46,368
Bueno...
- ¡No digas más!

483
00:55:46,533 --> 00:55:51,437
Ya no podemos encontrarnos aquí.
La próxima vez, busca un lugar nuevo.

484
00:55:52,400 --> 00:55:55,336
Vuelve al clan de inmediato.

485
00:55:55,366 --> 00:55:56,533
ten cuidado

486
00:55:57,533 --> 00:56:00,302
Compra estos dos cuerpos pronto.
- ¡Sí!

487
00:56:49,366 --> 00:56:51,301
¡El verdadero jefe!

488
00:56:51,333 --> 00:56:53,401
¡Por fin apareces!

489
00:56:54,266 --> 00:56:57,335
Hoy te quitaremos la máscara y veremos.
tu cara!

490
00:57:44,199 --> 00:57:45,367
¡Huang Zhi Jie!

491
00:58:33,233 --> 00:58:34,367
¡Xi Zhao!

492
00:58:35,299 --> 00:58:39,370
¡Xi Zhao! ¡Nos traicionaste!

493
00:58:50,366 --> 00:58:55,137
El clan 7 Evil Spirits ahora se enfrenta a lo mismo
amenaza como lo hizo hace 8 años

494
00:58:55,266 --> 00:58:59,336
El Jefe está muy ansioso, pero está
logrando compensar todas las perdidas

495
00:59:00,066 --> 00:59:01,300
Entonces...
- ¡Escucha!

496
00:59:02,066 --> 00:59:07,137
El Jefe me pidió que te dijera, el espía.
debe ser uno de los Maestros restantes

497
00:59:07,199 --> 00:59:10,136
¡Ahora debes tener mucho cuidado!

498
00:59:10,299 --> 00:59:13,069
Está bien, lo entiendo

499
00:59:41,033 --> 00:59:42,267
Todos...

500
00:59:43,166 --> 00:59:49,305
El general Yang se queda en Grand
Hotel próspero en Heavenly Wind Village

501
00:59:50,033 --> 00:59:56,005
Esta vez, asegúrate de agarrarle la cabeza.
¡Para salvar al Clan de la crisis!

502
00:59:56,166 --> 00:59:58,034
¡Nos vamos ahora!

503
01:00:18,166 --> 01:00:21,068
'Gran Hotel Próspero'

504
01:01:13,133 --> 01:01:15,935
¿Qué está pasando?
- ¿Eh?

505
01:01:16,000 --> 01:01:18,168
¡Parece una trampa!
- ¡No te sorprendas!

506
01:01:18,233 --> 01:01:21,936
¡Todo esto lo organiza tu jefe!

507
01:01:26,133 --> 01:01:31,137
El Jefe quiere arreglar nuestras diferencias.
¡aquí mismo en este hotel!

508
01:01:31,199 --> 01:01:33,068
¡No te muevas!

509
01:01:33,100 --> 01:01:38,972
No te pongas nervioso, estos 3 están relacionados con
el Jefe. No los has conocido antes.

510
01:01:42,066 --> 01:01:43,967
¿Qué es?

511
01:01:44,966 --> 01:01:46,100
Primer Maestro...

512
01:01:48,033 --> 01:01:52,036
Encontré este tubo de bambú en uno de los
enemigos que maté

513
01:01:58,166 --> 01:02:01,936
'Xi Zhao'

514
01:02:02,933 --> 01:02:04,034
¡Xi Zhao!

515
01:02:04,100 --> 01:02:06,135
¡Ven aquí!

516
01:02:12,933 --> 01:02:16,936
Primer Maestro, ¡es un malentendido!
- ¡Traidor!

517
01:02:18,033 --> 01:02:20,101
¡Yo no hice esto!

518
01:03:00,066 --> 01:03:01,901
¡Xi Zhao!

519
01:03:04,066 --> 01:03:07,869
Si atacan todos a la vez, no lo harás.
¡ten una oportunidad!

520
01:03:07,900 --> 01:03:09,968
Vuelve y encontraremos la verdad.

521
01:03:10,033 --> 01:03:12,835
¡No, no volveré a quedar atrapado!

522
01:03:12,900 --> 01:03:15,902
¡Volveré cuando sepas que no soy un traidor!

523
01:03:15,966 --> 01:03:16,966
¡Tú!

524
01:03:17,900 --> 01:03:19,001
¡Fan Ming Tian!

525
01:03:19,066 --> 01:03:22,869
Siempre me llevé bien contigo, déjame ir

526
01:03:22,933 --> 01:03:24,067
¡No!

527
01:03:24,100 --> 01:03:29,872
Esto es un negocio, no dejaré que lo personal
Los sentimientos interfieren a menos que regreses.

528
01:04:06,866 --> 01:04:08,000
¡Persigue!

529
01:04:33,933 --> 01:04:38,771
Primer Maestro, ¡somos amigos desde hace años!
¿No puedes confiar en mí? ¡No soy un traidor!

530
01:04:38,799 --> 01:04:41,769
En esta sangrienta línea de trabajo, ¿quién puede
confiar en alguien?

531
01:04:57,933 --> 01:05:01,903
¿No puedes ver? El ama de llaves Yin está atando
¡para que me maten!

532
01:05:01,900 --> 01:05:04,769
No nos importa tu rencor con
¡Ama de llaves Yin!

533
01:05:04,833 --> 01:05:07,902
Xi Zhao, eres el segundo maestro del clan.

534
01:05:07,933 --> 01:05:11,970
Si eres un traidor o no, el Jefe lo hará.
decidir. ¡Ahora vuelve!

535
01:05:12,699 --> 01:05:13,867
¡No tiene sentido pelear!
- ¡Eh!

536
01:05:13,966 --> 01:05:15,901
Está bien, volveré

537
01:05:15,900 --> 01:05:18,736
¡Le mostraré a esa perra lo poderoso que soy!

538
01:05:31,966 --> 01:05:33,801
Primer Maestro

539
01:05:33,833 --> 01:05:39,738
¿Me dejarías abrir la bola de oro?
y leer el mensaje de los Chiefs?

540
01:05:39,933 --> 01:05:41,701
Muy bien

541
01:05:57,733 --> 01:05:59,634
¿Qué dice?

542
01:05:59,833 --> 01:06:04,671
Xi Zhao tiene tratos con Huang Zhi Jie de
¡Clan Taiji y Peng Shi Ji del clan Wudang!

543
01:06:04,733 --> 01:06:09,871
Huang y Peng fueron asesinados, según
a nuestras leyes: ¡MUERTE!

544
01:06:10,799 --> 01:06:12,635
¡No pelees, escucha!

545
01:09:10,600 --> 01:09:15,504
¡No soy un traidor!

546
01:09:29,433 --> 01:09:31,701
Hasta ahora, 5 Maestros han sido asesinados.

547
01:09:32,499 --> 01:09:35,736
Y nuestros espías todavía no saben quién
¡El verdadero jefe es! ¿Por qué esperar?

548
01:09:36,533 --> 01:09:40,570
¡Y tendremos más muertos si seguimos esperando!

549
01:09:40,700 --> 01:09:42,468
Informaremos al general Yang.

550
01:09:42,466 --> 01:09:44,701
Que más de nuestros hombres se preparen para atacar.
el clan de los 7 espíritus malignos

551
01:09:45,466 --> 01:09:47,568
¡Para vengar a nuestros hermanos caídos!
- ¡Sí!

552
01:09:47,600 --> 01:09:51,437
¡No! Espera un minuto

553
01:09:51,499 --> 01:09:54,636
¡No podemos permitir que se desperdicie lo que hemos logrado!

554
01:09:54,666 --> 01:09:59,537
Hace 8 años no logramos matar al Jefe,
y así pudo revivir el Clan

555
01:09:59,566 --> 01:10:02,568
Hermanos, confíen en lo que el General Yang
ha arreglado

556
01:10:02,600 --> 01:10:06,437
Espías que arriesgan sus vidas para infiltrarse
el clan

557
01:10:06,466 --> 01:10:09,635
Estoy seguro de que encontrarán la identidad de los Chiefs.
- ¡Tienes razón!

558
01:10:09,666 --> 01:10:11,534
¡General Yang!

559
01:10:11,566 --> 01:10:15,403
De hecho, no es difícil atacar el
7 Clan de los espíritus malignos

560
01:10:15,433 --> 01:10:18,602
Tenemos a nuestra gente escondida por todas partes.
el clan

561
01:10:18,633 --> 01:10:22,536
Si nos movemos ahora, derrotará nuestra verdadera
propósito!

562
01:10:22,600 --> 01:10:23,600
General Yang...

563
01:10:23,666 --> 01:10:27,603
Así que si no podemos encontrar al verdadero Jefe, es
¿No sirve de nada luchar contra los otros Maestros?

564
01:10:27,633 --> 01:10:30,569
No significa que no sirva de nada.

565
01:10:30,633 --> 01:10:35,404
El mensaje que recibimos muestra nuestro plan para causar
conflicto interno

566
01:10:35,433 --> 01:10:39,570
¡Está funcionando perfectamente! han estado acusando
y matándose unos a otros

567
01:10:39,600 --> 01:10:43,537
No tienen capacidad de organización, su Jefe
¡debe aparecer pronto!

568
01:10:43,600 --> 01:10:48,504
General Yang, este Jefe puede manejar tales
una gran organización

569
01:10:48,499 --> 01:10:51,436
Y ha permanecido oculto todos estos años

570
01:10:51,466 --> 01:10:55,436
Debe tener algunas habilidades extraordinarias.

571
01:10:55,466 --> 01:10:58,535
Una vez que aparezca, nuestros espías estarán en
gran peligro!

572
01:11:01,400 --> 01:11:03,602
'Asesino oculto'

573
01:11:06,400 --> 01:11:08,368
El espía...

574
01:11:09,333 --> 01:11:11,301
¿Eres tú Liang Ying?

575
01:11:11,466 --> 01:11:13,467
¡O tú, Fan Tao!

576
01:11:13,499 --> 01:11:16,502
Primer Maestro, ¡ahora todos somos iguales!

577
01:11:16,533 --> 01:11:18,568
¡Tú también eres sospechoso!

578
01:11:18,633 --> 01:11:21,569
¡Imposible! ¡El Primer Maestro no puede ser sospechoso!

579
01:11:21,633 --> 01:11:26,337
Desde que ustedes tres se unieron, han sucedido cosas extrañas.
sucedió una y otra vez!

580
01:11:26,400 --> 01:11:27,501
¡Qué está sucediendo!

581
01:11:27,600 --> 01:11:32,371
Si yo fuera el espía, también diría lo mismo.
¡Un perro rabioso muerde a otros primero!

582
01:11:35,400 --> 01:11:36,601
¡Dejen de pelear!

583
01:11:39,466 --> 01:11:44,370
¡De ahora en adelante, los tres somos sospechosos!

584
01:11:44,533 --> 01:11:52,374
¡Así que debemos permanecer juntos, que nadie se vaya!
Esperamos las órdenes del Jefe

585
01:11:52,499 --> 01:11:55,502
Pero no hay nadie para denunciar la situación.
al jefe

586
01:11:55,533 --> 01:11:57,434
¿Cómo lo sabrá?

587
01:11:57,433 --> 01:11:58,500
Yo se como

588
01:11:58,566 --> 01:12:02,436
El Jefe me dijo antes, en caso de emergencia.

589
01:12:02,499 --> 01:12:06,537
Para ir a los cementerios desiertos
fuera de la ciudad

590
01:12:07,299 --> 01:12:10,469
Y quema 3 varitas de incienso, luego regresa.
a esperar su respuesta

591
01:12:10,566 --> 01:12:12,434
¡Entonces deberíamos irnos ahora!

592
01:12:55,400 --> 01:12:56,467
¡Nada!

593
01:12:56,533 --> 01:12:58,534
sigue buscando
- Está bien

594
01:13:05,466 --> 01:13:08,268
¡Oye, lo encontré!

595
01:13:08,400 --> 01:13:10,301
¡Rápido, consíguelo!

596
01:13:22,499 --> 01:13:26,303
'Sígueme'

597
01:13:38,299 --> 01:13:40,301
Este es definitivamente el lugar

598
01:13:40,466 --> 01:13:44,203
Deberíamos regresar y esperar órdenes.

599
01:13:45,299 --> 01:13:47,168
Espera un minuto

600
01:13:59,333 --> 01:14:03,336
¡La orden secreta del Jefe! ¿Pero por qué está aquí?
- Ábrelo y mira

601
01:14:10,200 --> 01:14:13,136
''¡Aléjate del cementerio!''

602
01:14:15,166 --> 01:14:17,234
¿Por qué no leíste la carta completa?

603
01:14:17,333 --> 01:14:21,170
El Jefe nos dijo claramente, sólo a mí se me permite
saber!

604
01:14:21,200 --> 01:14:23,201
Sígueme

605
01:14:23,366 --> 01:14:25,367
Liang Ying, ¿lo crees?

606
01:14:25,400 --> 01:14:28,336
¡Podría atraparnos en la emboscada del general!

607
01:14:28,400 --> 01:14:30,135
¡Mierda!

608
01:14:30,166 --> 01:14:33,269
¡Ya no confiamos en nadie! Si no lo haces
muéstranos la nota

609
01:14:33,299 --> 01:14:37,170
¡Por supuesto que sospecharemos de ti! no vendré
- Yo tampoco

610
01:14:37,200 --> 01:14:40,136
lo que dijo es verdad

611
01:14:40,400 --> 01:14:43,269
Entonces ¿estás de acuerdo? ¡Está bien!

612
01:14:45,299 --> 01:14:47,201
¡Léelo!

613
01:14:50,333 --> 01:14:54,203
Qué extraño, ¿por qué ir allí?

614
01:14:54,233 --> 01:14:57,302
si el Jefe lo dice, debe tener un buen
razón

615
01:14:57,333 --> 01:15:01,270
Por lo que dice el Jefe, algo muy
podría pasar algo malo. ¡Vamos!

616
01:15:22,166 --> 01:15:25,102
Ya casi llegamos, ¡date prisa!

617
01:15:28,233 --> 01:15:29,334
¡General Yang!

618
01:15:30,100 --> 01:15:31,267
¡General Yang!

619
01:15:33,266 --> 01:15:35,167
¡Él Sheng!

620
01:15:35,333 --> 01:15:40,337
¡El general Yang, el verdadero jefe apareció!

621
01:15:41,266 --> 01:15:45,336
Robó el tubo que contenía el mensaje

622
01:15:46,233 --> 01:15:51,071
¡Y apuñaló al hermano Deng hasta matarlo!

623
01:15:51,100 --> 01:15:57,206
General Yang, debe deshacerse de esto.
asesino oculto!

624
01:16:09,266 --> 01:16:12,035
¡El espía oculto expuso su identidad!

625
01:16:12,066 --> 01:16:13,267
¡Está en gran peligro ahora!

626
01:16:13,299 --> 01:16:16,069
¡Más de 2 años de arduo esfuerzo, en vano!

627
01:16:16,100 --> 01:16:20,103
¡General, es vital salvar a nuestra gente ahora!
¡Debemos asaltar su cuartel general!

628
01:16:20,133 --> 01:16:21,133
¡Sí!

629
01:16:21,166 --> 01:16:24,269
¡Dirige a nuestros hermanos y ve primero!
¡Reuniré más personas y te seguiré!

630
01:16:24,299 --> 01:16:25,267
¡Sí!

631
01:16:25,299 --> 01:16:29,170
Hermanos, preparad los caballos y las armas,
¡Nos vamos de una vez!

632
01:16:49,233 --> 01:16:51,001
¡Ir!

633
01:17:01,066 --> 01:17:05,103
Cuéntanos, ¿dónde están tus Maestros? ¡Hablar!

634
01:17:06,166 --> 01:17:09,202
¡Hablar!
- ¡No lo sabemos!

635
01:17:14,999 --> 01:17:18,002
Diles que abran la puerta
- ¡Sí!

636
01:17:34,100 --> 01:17:36,135
¿Para qué sirve este tubo?

637
01:17:36,166 --> 01:17:41,070
¡No lo sé! He oído que es donde llegan
las ordenes del jefe

638
01:17:41,100 --> 01:17:44,102
¡No se nos permite venir aquí o nos matarán!

639
01:17:44,200 --> 01:17:49,038
Reúnan a los prisioneros y llévenlos afuera,
entonces espero nuevas órdenes

640
01:18:38,933 --> 01:18:43,137
¿Notaste algo extraño en
¿Propietario Zhou?

641
01:18:43,900 --> 01:18:48,104
Sí, como si tal vez fuera miembro de nuestro
7 Clan de los espíritus malignos

642
01:19:03,233 --> 01:19:05,001
Aquí viene...

643
01:19:11,033 --> 01:19:13,201
¡Maestro jefe!

644
01:19:20,233 --> 01:19:22,201
Primer Maestro, ¿tú?

645
01:19:24,099 --> 01:19:27,102
¡El primer maestro ES el maestro principal!

646
01:19:27,133 --> 01:19:32,104
El jefe maestro y el asesino oculto
a quien busca el general Yang, son ambos

647
01:19:33,000 --> 01:19:35,102
¡Yo!

648
01:19:36,033 --> 01:19:37,167
¿Nunca lo adivinaste?

649
01:19:37,166 --> 01:19:39,134
Este hombre...

650
01:19:41,033 --> 01:19:46,004
El famoso propietario Zhou, es sólo uno de
mis amas de casa

651
01:19:47,000 --> 01:19:50,069
Jefe Maestro, ¡eres infinitamente sabio!
¡Te admiramos!

652
01:19:50,066 --> 01:19:51,934
¿En realidad?

653
01:19:52,200 --> 01:19:57,004
¿Admirarme o tal vez odiarme? ¡Tendremos que ver!

654
01:19:57,033 --> 01:19:58,167
Ama de llaves Zhou

655
01:19:58,166 --> 01:20:01,002
¿Qué opinas?

656
01:20:01,099 --> 01:20:02,968
¿Eh?

657
01:20:06,000 --> 01:20:09,169
¡Maestro jefe!

658
01:20:09,966 --> 01:20:12,968
¡Sé que todo es culpa mía!

659
01:20:13,033 --> 01:20:18,004
Gastamos tanto dinero para comprar información,
¡pero todo era falso!

660
01:20:18,133 --> 01:20:23,905
Causó nuestro conflicto interno y
muchos de nuestros Maestros

661
01:20:23,933 --> 01:20:27,102
¡Murió innecesariamente!

662
01:20:27,166 --> 01:20:29,034
¡Maestro jefe!

663
01:20:31,133 --> 01:20:35,036
¡Maestro jefe!

664
01:20:35,133 --> 01:20:37,902
¡Maestro jefe! ¡Merezco la muerte!

665
01:20:37,933 --> 01:20:41,102
Soy culpable de un crimen que ni siquiera la muerte puede cometer.
expiar!

666
01:20:41,866 --> 01:20:49,106
Piensa en todo el trabajo que he hecho para
¡Clan todos estos años!

667
01:20:49,133 --> 01:20:52,970
¡Por favor perdóname!
- ¡Jefe Maestro, perdónelo!

668
01:20:54,899 --> 01:20:56,001
¡Maestro jefe!

669
01:20:56,099 --> 01:20:59,937
¡Por favor perdóname!

670
01:21:18,000 --> 01:21:21,870
¡No te equivoques, somos tus miembros del clan!
- ¡Eso no es seguro!

671
01:21:22,899 --> 01:21:26,837
De ustedes 2, ¿cuál es el espía oculto?

672
01:21:26,899 --> 01:21:30,069
Lo sabes en tu corazón. O tal vez no sea ninguno
de ti!

673
01:21:30,899 --> 01:21:32,868
¡O incluso ustedes dos!

674
01:21:33,033 --> 01:21:34,934
no te pongas nervioso

675
01:21:35,000 --> 01:21:37,102
¡El momento emocionante llegará pronto!

676
01:21:55,933 --> 01:21:58,935
Cada vez que el ama de llaves Zhou enviaba un mensaje

677
01:21:58,966 --> 01:22:01,034
fue de aqui

678
01:22:01,066 --> 01:22:03,034
Él pondría la pelota aquí.

679
01:22:03,966 --> 01:22:09,871
Pasaría por el tubo y llegaría.
en nuestra sede

680
01:22:10,899 --> 01:22:14,069
Así que cuando recibí los mensajes, te lo dije
que hacer

681
01:22:14,800 --> 01:22:17,869
El ama de llaves Yin ayudó a enviar los mensajes.

682
01:22:17,899 --> 01:22:23,939
El viejo montañés lo recogería,
y tráelo aquí al propietario Zhou.

683
01:22:24,899 --> 01:22:26,868
de hecho, es solo una trampa

684
01:22:26,899 --> 01:22:28,868
Un medio para controlar

685
01:22:28,899 --> 01:22:30,935
Hace 8 años me enseñaron bien

686
01:22:30,966 --> 01:22:34,869
No confíes en un hermano o un amigo

687
01:22:34,933 --> 01:22:37,935
¡Confío y dependo sólo de mí mismo!

688
01:22:38,000 --> 01:22:43,739
Fan Tao, si eres el espía, ¡admítelo ahora!
¡No me involucres!

689
01:22:43,966 --> 01:22:48,937
¡No soy tan valiente! Si realmente eres el espía,
solo dilo

690
01:22:49,899 --> 01:22:51,001
¡No hay necesidad de discutir!

691
01:22:51,833 --> 01:22:56,771
Dentro de la pelota hay un mensaje falso.
Lo arreglé hace mucho tiempo

692
01:22:56,966 --> 01:23:03,806
Después de que salimos del cuartel general, el general
Los hombres de Yang debieron haber ido a atraparnos allí.

693
01:23:03,966 --> 01:23:07,803
Debo enviarles este excelente plan.

694
01:23:30,833 --> 01:23:34,870
''El plan original está cancelado. Todos los maestros
espérame allí''

695
01:23:34,933 --> 01:23:38,703
Llegaré pronto. Jefe Maestro

696
01:23:38,800 --> 01:23:39,901
Hermanos!

697
01:23:39,933 --> 01:23:42,835
Este es el orden secreto de los 7 Malvados
¡Maestros de los espíritus!

698
01:23:42,866 --> 01:23:46,769
¡El asesino oculto llegará pronto! nosotros
¡Emboscada y mátalo!

699
01:23:48,766 --> 01:23:52,936
Espera pacientemente y verás, quedarás impresionado.
en miles de pedazos!

700
01:23:53,700 --> 01:23:55,668
¡Liang Ying, Fan Tao!

701
01:23:55,700 --> 01:23:59,937
Nunca pensé que el Clan de los 7 Espíritus Malignos
se convertiría en una tumba para 10.000 personas

702
01:24:05,833 --> 01:24:07,935
'Sígueme'

703
01:24:08,700 --> 01:24:12,670
Resulta que así es como enviaste mensajes.

704
01:24:12,766 --> 01:24:16,669
Por suerte tengo algunos familiares que me ayudan.

705
01:24:16,700 --> 01:24:21,771
De lo contrario ya estaría atrapado en
el plan del general

706
01:24:21,800 --> 01:24:26,838
Ahora incluso si eres un inmortal viviente,
no podrá enviar un mensaje

707
01:24:26,866 --> 01:24:31,670
Esta mesa de piedra fue diseñada con círculo.
sobre círculo de fusibles

708
01:24:31,700 --> 01:24:35,637
He enterrado toneladas de explosivos en el
sede

709
01:24:35,700 --> 01:24:41,772
Una vez que enciendo la mecha sobre la mesa, todos
Los hombres del general Yangs

710
01:24:41,833 --> 01:24:46,804
¡Será volado en pedazos y reducido a cenizas!

711
01:24:46,933 --> 01:24:49,869
Entonces puedo iniciar el Clan de los 7 Espíritus Malignos.
otra vez

712
01:24:49,899 --> 01:24:53,837
Ver con tus propios ojos tu Clan
hermanos volados en pedazos

713
01:24:53,866 --> 01:24:56,802
¿Te hará sentir mal?

714
01:24:57,666 --> 01:24:58,733
¡Asesino oculto!

715
01:26:06,833 --> 01:26:11,604
Lamento no haber escuchado a Xi Zhao.
¡Sospeché de ti todo el tiempo!

716
01:26:11,666 --> 01:26:16,570
Lamento no haber visto durante 2 años
¡Tú eres el verdadero Maestro Jefe!

717
01:27:09,500 --> 01:27:12,736
¡Todos tus amigos están muertos! Ahora es tuyo
¡gira!

718
01:27:51,666 --> 01:27:53,467
¿Quieres escapar?

719
01:29:02,500 --> 01:29:05,369
Fan Tao, ¿por qué me ayudas?

720
01:29:12,466 --> 01:29:14,534
Metal, madera, agua, fuego, tierra.

721
01:29:14,599 --> 01:29:18,403
Cielo, tierra, sol, luna, luz.

722
01:29:18,399 --> 01:29:20,468
Cueva del tigre buscando amigos

723
01:29:20,500 --> 01:29:24,337
Unidos para atrapar al asesino oculto

724
01:29:27,466 --> 01:29:29,568
Todos los mensajes enviados por mi

725
01:29:30,399 --> 01:29:33,536
¿Por qué no me lo dijiste antes? Una lástima
¡Muchos murieron!

726
01:29:34,366 --> 01:29:38,603
El agua distante no apagará un incendio cercano.
El fracaso ya estaba destinado

727
01:29:39,599 --> 01:29:44,438
Además, si ambos nos hubiésemos expuesto,
no éramos su rival

728
01:29:44,500 --> 01:29:48,437
Y nunca habría tenido la oportunidad de
ataque por detrás

729
01:29:49,500 --> 01:29:51,368
¡No está muerto!

730
01:30:14,500 --> 01:30:16,335
¡Fan Tao!

731
01:30:16,366 --> 01:30:21,571
Si una sola puñalada pudiera matarme, no lo haría.
¡Merezco mi lugar en el mundo marcial!

732
01:31:37,466 --> 01:31:39,334
¡Fan Tao!

733
01:34:12,099 --> 01:34:13,201
¡Vamos!

734
01:34:46,166 --> 01:34:51,104
m
Grúa y precio
Subtítulo


